#contents *英語 [#ca331e6b] Yes, English! *道具 [#b47fcb41] (さっと辞書が引けると便利です。追加希望) -Firefoxアドオン --[[backword:http://oshiete.new-akiba.com/archives/2006/08/firefoxbackword.html]] 発音も分かる無料マウスオーバー辞書 --[[Mouseover Dictionary:http://www.forest.impress.co.jp/article/2006/10/26/mouseoverdictionary.html]] “英辞郎”の辞書データをマウスオーバー検索できる (オフラインに辞書を持つタイプ) --[[Dictionary Tooltip:http://bushwhacker.seesaa.net/article/12469028.html]] 多くの辞書が選べます -Macな人へ --Dictionary 2.0 & Spotlight さっさと10.5に汁。Spotlightで単語を検索→意味と解説(小学館・プログレッシブ英和辞典) 単語を選択して、コンテキストメニューを選ぶと簡単にSpotlight検索出来ます。 単語をマウスオーバーしてCtrl+Cmd+Dはもっとお手軽かも。三本指でのタップで辞書を引くことも出来る。10.4 からの Oxford もあるけど、これでいい人は要らんわな。アポーはアクセシビリティのためのスピーチ機能(英語のみ)に力を入れてます。TextEdit なぞでスピーチさせるのも手だぜ。 **辞書 [#hb5bb2ad] -[[英辞郎:http://www.alc.co.jp/]] ちょっとアレな例文でおなじみ -[[goo 辞書:http://dictionary.goo.ne.jp/]] まあ定番 -[[Oxford Advanced Learner's Dictionary:http://www.oxfordadvancedlearnersdictionary.com/]] 英語学習者向けの英英辞書 **翻訳サイト [#f2b4c172] -[[Excite翻訳:http://www.excite.co.jp/world/]] これくらいしかとりえが(ry -[[Yahoo!翻訳:http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext/]] -[[Google翻訳:http://translate.google.com/translate_t?hl=ja]] ヨーロッパ方面の言語に強い? -[[Cross Translation:http://sukimania.ddo.jp/trans/trans.php]] 複数の翻訳サイトを横断して翻訳 **ソフトウェア [#t17a48c3] -[[翻訳パネル:http://www4.pf-x.net/~nazodane/koya/extension/translation.xhtml]] サイドバーで翻訳できるFirefox拡張 便利 -[[Google ツールバー:http://www.google.com/support/firefox/bin/static.py?page=features.html&v=3&hl=ja]] 実はマウスオーバー辞書が使える -[[Lingoes:http://www.lingoes.net/]] デフォルトの設定だと範囲選択してCtrl+右クリックで説明が出てくる。 **Podcast [#a85b1aab] -[[CNN.com - Podcasting:http://edition.cnn.com/services/podcasting/]] CNNのポッドキャスト 短いニュースが1日5度くらい更新されるCNN News updateやビデオもあるよ.アナウンサーはどこで息継ぎしてるんだってくらい速いので上級者向き -[[English as a Second Language Podcast:http://www.eslpod.com/]] 英語を第二言語とする人向けのPodcas.3日に1度くらいの更新.速度はゆっくりめで高校生でも聞き取りやすい.難しい単語は中で説明してくれたりもする. 話題は軽いコントみたいなノリが多い. -[[Podcastでプログラマーに必要な英語をStudyしよう! - @IT:http://www.atmarkit.co.jp/fjava/column/andoh/andoh34.html]] **学習 [#f32eabc2] -リンク --[[お気楽、中学英語:http://www11.plala.or.jp/kaisyu/index.html]] --[[中学英語ポイントノート:http://www.egao21.com/01/resume/]] --[[中学校英語学習サイト:http://english.005net.com/index.htm]] --[[サルでもわかる、高校英語教室:http://english.005net.com/index.htm]] --[[進学学習指導 誠衛塾 英語学習相談室:http://english.005net.com/index.htm]] --[[英語学習室-Study Room:http://www2r.biglobe.ne.jp/~mieda/mondai/index.html]] --[[機械翻訳 しっかり入門:http://www.marlin-arms.com/jpn/column/mt101/]]~ 第3章で機械翻訳の原理について解説している。 -書籍 --基礎英語 ---[[NHK英語でしゃべらナイト CD付き シャドーイング入門 4週間プログラムドリル:http://www.amazon.co.jp/dp/4072764698]]~ 最近の流行り~ ---[[新TOEICテスト 英文法をはじめからていねいに:http://www.amazon.co.jp/dp/4890854886/]]~ これが気に入らなければゼロからはじめる新TOEICテスト英文法や新TOEICテスト中学英文法で600点!でもよい。 ---[[チャート式シリーズ ラーナーズ高校英語 :http://www.amazon.co.jp/dp/4410111043/]]~ 英語が苦手な人向け、上記の副読書としても。高校総合英語Harvestでもよい。~ タイトルに高校とあるが中学レベルの文法もフォローされている~ また例文も文法事項を理解させるためのものとなっており極力難しい語の使用は避けられている。 ---[[英文法のトリセツ:http://www.amazon.co.jp/dp/4757408447]]~ 一般的な英語の参考書が理解できない人向け。~ ---[[中学・高校6年分の英語を総復習する:http://www.amazon.co.jp/dp/4860641663]]~ 軽く流す感じで思い出したい人向け。学習ドリルのような書籍。~ ---[[速読英単語 (1) 必修編:http://www.amazon.co.jp/dp/4860666321/]]~ 元祖長文で覚える形式の英単語帳。これに限らずZ会の単語帳は内容が教養的で読んでておもしろい。~ 元祖長文で憶える形式の英単語帳。これに限らずZ会の単語帳は内容が教養的で読んでておもしろい。~ 最新の6版は構文集がないので注意。また単語の意味を辞書的に並べるのを止めて絞っている。 ---[[Next Stage英文法・語法問題:http://www.amazon.co.jp/dp/4342431203]]~ 演習書。 --技術英語 ---[[理工系のための英文法再入門:http://www.amazon.co.jp/dp/4274200116/]]~ 初心者向け。4章(前置詞)と7章(助動詞)が参考になる。 ---[[はじめての技術英語:http://www.amazon.co.jp/dp/4860640225/]]~ 初心者向け。おすすめ。 ---[[技術系英文ライティング教本:http://www.amazon.co.jp/dp/4820781499]]~ 初心者向け。おすすめ。 ---[[速く・正確に読む-ITエンジニアの英語:http://www.amazon.co.jp/dp/4789014207]]~ ---[[工業英検1級対策:http://www.amazon.co.jp/dp/4820781057]]~ 上級者向け。工業英検対策本はこれ以外あんまり役に立たない。 ---[[理系のたまごシリーズ:http://www.alc.co.jp/cnt/rikei/]]~ 初心者向けから上級者向け、単語帳までいろいろ揃ってる。でもお値段が…orz~ あと時々変な訳がある。ニューラルネットワークが神経回路網になってたりとか。 -番組 --[[NHK語学番組 | トラッド ジャパン |:http://www.nhk.or.jp/gogaku/english/trad/]]~ --[[NHK語学番組 | 基礎英語1 |:http://www.nhk.or.jp/gogaku/english/basic1/]]~ 定番中の定番、基礎英語2、基礎英語3もある。基本的には中学英語。 *どの程度の英語力が必要か [#wa0a354b] 基本的に理系の文章は、''簡潔''で''明快''である事が求められます。これは英語も日本語も一緒です。小説のようにごちゃごちゃした表現や、1文で複数の意味を持たせたりするような事はありません。なので必要とされる英語力は文法に限って言えば中学生レベルでも構いません。 英語をネイティブに話す人の割合の方が少ないわけですから、怖がらずにチャレンジして下さい。 *いきなり難しくてわかりません>< [#b48fe765] Wikipediaには[[Simple English:http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Simple_English_Wikipedia]]があります。ここで練習してみるのもいいかもしれません。